Q：如何注册和登录网站？

A：本地化中文网网站群 (L10n.CN) 实行统一通行证登录，一个账号，通行各站。即只需注册一次，就可以使用该账号同时登录“本地化中文网”、“本地化中文论坛”、“本地化中文百科”、“Trados 中文网”等。注册入口统一为“本地化中文论坛”，网址：http://forum.l10n.cn。注意，在注册时请务必填写真实有效的邮箱地址。

Q：网站关闭了实时注册，我想注册，该怎么办？

A：请参见“本地化中文论坛”首页的注册须知，或根据网站上“联系我们”中的联系信息联系管理员，并告知希望注册的用户名及邮箱，我们将在收到申请后为你开放注册，或为你手工注册，给你一个临时密码，登录后可以自行修改密码。由于我们不会每天查看邮件，如果发邮件请耐心等待，我们一定会回复。

（网站已经开放自主注册，故此条问答作废。）

Q：注册后是否就可以正常使用网站了？

A：在“本地化中文论坛”注册后，即可登录各个网站，但需要经过人工审核后才能正常使用。网站个别内容或功能可能有级别限制，需要达到一定的级别或积分方可查看/使用。我们鼓励多多登录网站，积极参与讨论，多发表文章/主题，这样就可以提高级别和/或积分，相应地权限也就更大。

Q：我已经注册成功，为什么还不能下载 Trados？

A：你需要做到以下三步：1、在“本地化中文论坛”注册；2、登录 Trados 中文网 (http://www.trados.com.cn)；3、等待审核，或通过QQ群 (429318083) 联系群主，告知所注册的用户名予以审核。

审核通过后你将收到邮件通知，如果注册并登录 12 小时后仍未通过，请入群联系管理员。如果审核被否决，请根据管理员留言进行相应修改后重新提交审核。

详细说明：http://www.trados.com.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=73&extra=page%3D1

Q：注册以后我忘记了密码，怎么办？

A：如果忘记了密码，首先请使用论坛的“找回密码”功能，填入用户名和 Email，即可自行找回密码。如果问题没有解决，或者忘记了注册时的用户名和/或 Email，请联系管理员帮你解决。忘记密码后请通过以上方法解决，请勿重复提交注册申请，以免造成账号重复。

Q：为什么关闭实时注册？ 这样是不是很麻烦？

A：由于有大量的发帖机器人，每次开放注册都会带来很多垃圾账号，并且发布大量垃圾帖子。为了营造一个纯净的网络环境，我们关闭了实时注册。俗话说：水至清则无鱼。这种措施确实给大家带来了一些不便，也影响了网站的人气，但我们还是选择了这种方式。

（网站已经开放自主注册，故此条问答作废。）

Q：我想加入本地化 QQ 群，提示群已满，怎么办？

A：本地化 QQ 群“中国本地化”（8337975）和“本地化与Trados①”（150565355）分别是 500 人的专业群，汇集了很多翻译和本地化的专业人士。由于目前该二群均已满员，故不再接受新的申请。

为了满足日益增加的申请入群要求，我们新建了一个群“本地化与Trados②”（429318083），专为 Trados 交流及网站注册审核而设。此群满员后将不再增加新的群。

Q：我可以在网站发布广告吗？

A：可以，但必须是和翻译、本地化相关的广告，目前只限统一发到“本地化中文论坛”的“广告休闲”版块，而且相同广告不要重复发布。否则管理员、版主有权予以删除。